Ivanytska Olga,
Doctor of Public Administration, Professor, Professor of Theory and Practice Management NTU «KPI», Victory Avenue, 37, 03056 Kyiv, Ukraine, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Red’ko Sergey
,
assistant professor of department of management Borys Grinchenko Kyiv University, PhD of psychological sciences. st. Bulvarno-Kudriavska, 18/2, 04053 Kyiv, Ukraine,   This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Panchenko Alla,
assistant professor of department of management Borys Grinchenko Kyiv University, PhD of Public Administration, st. Bulvarno-Kudriavska, 18/2, 04053 Kyiv, Ukraine,   This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

DOI: 10.28925/2226-3012.2016.5.9499
https://doi.org/10.28925/2226-3012.2016.5.9499


DEVELOPMENT OF EDUCATIONAL ENVIRONMENT OF SECONDARY SCHOOL IN CONDITIONS OF THE INTEGRATION INTO THE EUROPEAN EDUCATION SPACE

The article analyzes the development priorities of the educational environment of secondary education schools in Ukraine as the basis of integration into the European educational space. The article lists priority tasks of modern Ukrainian secondary education, which execution will contribute to the successful integration into the European educational space. Directions of the state policy Ukraine on development of secondary education in accordance with the law was considered. It is need to promote the development of multiculturalism in general secondary education, which helps prepare modern youthto intercultural cooperation and communication with different cultures, religions, nationalities in terms of integration into the global educational space. However, this process requires improvement of regulatory support and development practical recommendations for its implementation. In the multicultural society to Ukraine appearsthe task before modern school of preparation of young people for cooperation and intercultural communication with people of different cultures, religions, nationalities. The condition of a continuous process of purposeful socialization of individualin the modern globalized world became multicultural education. It was determined that one of the directions of realization of polycultural education as a continuous process of purposeful socialization of individual in the European is the implementation of bilingual learning in institutions of secondary education in Ukraine. The results of carried out experiment regarding the introduction the bilingual learning, which confirmed the hypothesis that bilingual learning contributes not only to improve the overall students' language competence, but also increases the level of educational achievements.
Key words:  Institutions of secondary education;  European space of education;  educational environment;  development of educational environment; multiculturalism;  bilingual learning.

REFERENCES

  1. Kovalyns'ka, I.V. (2016). Vymohy do profesijnykh kompetentnostej vykladacha v konteksti polikul'turnoi osvity [Requirements for teacher professional competences in the context of multicultural education], Pedahohichna osvita. Scientific Journal «ScienceRise». DOI: 10.15587/2313-8416.2016.60889
  2. Kremen', V.H. (2005). Osvita i nauka v Ukraini – innovatsijni aspekty. Stratehiia. Realizatsiia. Rezul'taty [Education and science in Ukraine - innovative aspects. Strategy. Realization. Results.]. Kyiv, Hramota. (ukr)
  3. Pro Natsional'nu stratehiiu rozvytku osvity v Ukraini na period do 2021 roku [On the National Strategy for Development of Education in Ukraine up to 2021] / Ukaz Prezydenta Ukrainy vid 25.06.2013. [Online], available at: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/344/2013. (ukr)
  4. Safonova, V.V. (2011). Bilingval'nye obrazovatel'nye programmy kak instrument obnovlenija soderzhanija jazykovogo shkol'nogo obrazovanija [Bilingual education programs as a tool for updating the content of the language of school education]. [Online], available at: http://www.flsmozaika.ru/document/safonova.pdf (rus)
  5. Saukh, P.Yu. (2011). Suchasna osvita: portret bez prykras (mizh nehatyvnoiu kreatyvnistiu idej i ukrains'koiu vesternizatsiieiu) [Modern education: unadorned portrait (between negative ideas and Ukrainian westernization)]. Rozvytok suchasnoi osvity: osvitolohichni naholosy: nauk.pr. za mater. Pershoi Vseukr. nauk.-prakt. konf. “Osvitolohiia – naukovyj napriam intehrovanoho piznannia osvity”. Kyiv. un-t im. B. Hrinchenka. (ukr)
  6. Sokolova, I.V. (2011). Rozvytok osvity v umovakh polikul'turnoho hlobalizovanoho svitu [The development of education in the conditions of multicultural globalized world]. Rozvytok suchasnoi osvity: osvitolohichni naholosy: nauk.pr. za mater. Pershoi Vseukr. nauk.-prakt. konf. “Osvitolohiia – naukovyj napriam intehrovanoho piznannia osvity”. Kyiv. un-t im. B. Hrinchenka (ukr)
  7. Sysoieva, S.O. (2014). Tvorchyj rozvytok fakhivtsiv v umovakh mahistratury: Monohrafiia [Creative development experts in the conditions of Magistracy: Monograph]. Kyiv, TOV “Vydavnyche pidpryiemstvo “EDEL'VEJS” (ukr)
  8. Zdioruk, S.I. Ischenko, A.Yu. and Karpenko, M.M. (2011). Formuvannia iedynoho vidkrytoho osvitn'o-naukovoho prostoru Ukrainy: optymal'ne vykorystannia zasobiv zabezpechennia vyperedzhal'noho rozvytku (analitychna dopovid') [Forming a unified open educational and scientific space of Ukraine: optimal use of advanced ensuring development (analytical report)]. Kyiv, [Online], available at: http://www.niss.gov.ua/articles/597/ (ukr)

 

Full Text: PDF (ukr.)